بریسٹ کینسر، جسے چھاتی کا سرطان بھی کہا جاتا ہے۔ ایک ایسی بیماری ہے جس میں چھاتی کے خلیے بے قابو ہو کر بڑھنے لگتے ہیں اور گلٹی (رسولی) کی شکل اختیار کر لیتے ہیں۔ اگر بروقت تشخیص اور علاج نہ ہو تو یہ بیماری جسم کے دیگر حصوں تک پھیل سکتی ہے اور جان لیوا ثابت ہو سکتی ہے۔ جلد کی بیماریوں کے بعد یہ خواتین میں سب سے عام پایا جانے والا سرطان ہے، لیکن یہ صرف خواتین تک محدود نہیں بلکہ مردوں میں بھی ہو سکتا ہے۔
چھاتی کا سرطان اس وقت شروع ہوتا ہے جب چھاتی کے خلیوں میں غیر معمولی تبدیلیاں آنا شروع ہو جاتی ہیں۔ اور یہ خلیے بے قابو ہو کر بڑھنے لگتے ہیں۔ یہ خلیے مل کر ایک گانٹھ یا رسولی بناتے ہیں۔ اگر بروقت علاج نہ کیا جائے تو یہ رسولی جسم کے دوسرے حصوں میں بھی پھیل سکتی ہے، جسے طبی زبان میں پھیلاؤ کہتے ہیں۔
یہ مرض زیادہ تر دودھ کی نالیوں یا دودھ بنانے والے غدود میں شروع ہوتا ہے۔ تقریباً اسی فیصد مقدمات میں یہ سرطان حملہ آور نوعیت کا ہوتا ہے، یعنی یہ چھاتی سے باہر جسم کے دیگر حصوں میں پھیل سکتا ہے
Types of Breast Cancer in Urdu
بریسٹ کینسر کی مختلف اقسام ہوتی ہیں، جن میں سے عام اقسام یہ ہیں
- ڈکٹل کارسینوما: یہ دودھ کی نالیوں میں شروع ہوتا ہے اور سب سے عام قسم ہے۔
- لوبیولر کارسینوما: یہ دودھ بنانے والے غدود میں پیدا ہوتا ہے۔
- ڈکٹل کارسینوما اِن سچو: یہ ابتدائی مرحلہ ہوتا ہے جو ابھی تک پھیلا نہیں ہوتا۔
کم پائی جانے والی اقسام میں سوزش والا کینسر، تیز رفتار پھیلنے والا کینسر، اور نپل کی جلد کو متاثر کرنے والی بیماری شامل ہیں۔
Symptoms of Breast Cancer
ابتدائی مراحل میں اکثر کوئی علامت ظاہر نہیں ہوتی، اسی لیے باقاعدہ معائنہ بہت ضروری ہے۔ تاہم جب علامات ظاہر ہوں تو ان میں شامل ہو سکتی ہیں
- چھاتی میں گانٹھ یا سخت حصہ محسوس ہونا
- چھاتی کے سائز یا شکل میں تبدیلی
- جلد کا گڑھے دار یا سنتری کے چھلکے جیسا ہونا
- نپل کا اندر کی طرف دھنس جانا یا اس سے خون آنا
- چھاتی کی جلد پر سرخی، سیاہی یا بنفشی رنگ کا آنا
- بغل میں گانٹھ محسوس ہونا
اگر ان میں سے کوئی بھی علامت ظاہر ہو تو فوری طور پر معالج سے رجوع کرنا چاہیے۔ اگلے معائنے کا انتظار نہیں کرنا چاہیے۔ یاد رکھیں کہ حالیہ ٹیسٹ نارمل آنے کے باوجود بھی نئی علامات کو نظر انداز نہیں کرنا چاہیے۔
Stages of Breast Cancer
معالج اس مرض کو مراحل میں تقسیم کرتے ہیں تاکہ بہترین علاج منتخب کیا جا سکے
- مرحلہ صفر: سرطان نالیوں تک محدود ہے، پھیلا نہیں۔
- پہلا مرحلہ: آس پاس کے خلیوں میں سرطانی خلیے موجود ہیں۔
- دوسرا مرحلہ: رسولی بن چکی ہے، جو یا تو دو سینٹی میٹر سے چھوٹی ہو کر بغل کے غدودوں تک پہنچ چکی ہے، یا پانچ سینٹی میٹر سے بڑی ہے لیکن غدودوں تک نہیں پہنچی۔
- تیسرا مرحلہ: آس پاس کے غدودوں اور خلیوں میں پھیل چکا ہے — اسے مقامی پھیلاؤ کہتے ہیں۔
- چوتھا مرحلہ: سرطان ہڈیوں، جگر، پھیپھڑوں یا دماغ تک پہنچ چکا ہے۔
Causes of Breast Cancer
بریسٹ کینسر کی اصل وجہ مکمل طور پر معلوم نہیں، لیکن یہ خلیات کے جینیاتی مادے میں تبدیلی کے باعث ہوتا ہے۔ یہ تبدیلی مختلف عوامل جیسے ہارمونز، طرزِ زندگی اور ماحول کے اثرات سے ہو سکتی ہے۔
کچھ کیسز میں یہ تبدیلیاں موروثی بھی ہوتی ہیں۔ خاص طور پر ایسے جینز میں جو والدین سے منتقل ہوتے ہیں اور سرطان کا خطرہ بڑھاتے ہیں۔
Risk Factors
کچھ عوامل اس مرض کے خطرے کو بڑھاتے ہیں۔
بڑھتی عمر اس مرض کا ایک بڑا سبب ہے۔ خاص طور پر پچپن سال یا اس سے زیادہ عمر میں خطرہ بڑھ جاتا ہے۔ خاندان میں اس مرض کی تاریخ بھی خطرے کو بڑھاتی ہے۔ موروثی جینیاتی تبدیلیاں، خاص طور پر بی آر سی اے ون اور بی آر سی اے ٹو اور پی اے ایل بی ٹو جینز میں نقص، مرض کے امکانات کو بہت بڑھا دیتا ہے۔
شراب نوشی، موٹاپا، سگریٹ نوشی، اور اشعاع کی زد میں آنا بھی خطرناک عوامل ہیں۔ ہارمون علاج — خاص طور پر ایسٹروجن اور پروجیسٹرون کا مشترکہ استعمال — بھی خطرہ بڑھاتا ہے۔ بارہ سال سے پہلے ماہواری شروع ہونا، پینتالیس سال کے بعد سن یاس آنا، پہلا بچہ تیس سال کے بعد ہونا، یا کبھی حمل نہ ٹھہرنا بھی خطرے کو بڑھانے والے عوامل میں شامل ہیں۔
یہ بات قابل غور ہے کہ تقریباً پچاس فیصد مقدمات ایسی خواتین میں ہوتے ہیں جن میں کوئی واضح خطرے کا عامل موجود نہیں ہوتا سوائے جنس اور عمر کے۔
Diagnosis
اس مرض کی تشخیص کے لیے کئی طریقے استعمال کیے جاتے ہیں۔
ممو گرافی ایک خاص قسم کا ایکسرے ہے جو ابتدائی مراحل میں سرطان کو پہچاننے میں مدد کرتا ہے۔ خاص طور پر پچاس سے انہتر سال کی خواتین میں اسکریننگ کے لیے تجویز کیا جاتا ہے۔
اس کے علاوہ چھاتی کا الٹراساؤنڈ، مقناطیسی لہروں سے تصویر کشی، اور بافت کے نمونے کی جانچ بھی تشخیص کے اہم ذرائع ہیں۔ ہارمون گیرندوں کی جانچ اور جینیاتی ٹیسٹ بھی علاج کی منصوبہ بندی میں مدد دیتے ہیں۔
Treatment of Breast Cancer in Urdu
علاج کا انحصار سرطان کی قسم، مرحلے اور مریض کی مجموعی صحت پر ہوتا ہے۔ عام طور پر بریسٹ کینسر کے علاج کے لیے مندرجہ ذیل طریقے استعمال کیے جاتے ہیں۔
- جراحی: رسولی کو نکالنا یا پوری چھاتی کو ہٹانا — علاج کا بنیادی طریقہ ہے۔
- اشعاعی علاج: جراحی کے بعد باقی رہ جانے والے ممکنہ سرطانی خلیوں کو ختم کرنے کے لیے۔
- کیموتھراپی: سرطانی خلیوں کو مارنے اور پھیلاؤ روکنے کے لیے۔
- ہارمون علاج: ایسٹروجن اور پروجیسٹرون گیرندے والے سرطان کے لیے — یہ دوائیں پانچ سے دس سال تک لی جاتی ہیں اور دوبارہ ہونے کا خطرہ تقریباً نصف کر دیتی ہیں۔
- ہدفی علاج: ایچ ای آر ٹو مثبت سرطان کے لیے خصوصی ادویات استعمال کی جاتی ہیں۔
علاج جتنا جلد شروع ہو اور مکمل کیا جائے، اتنا زیادہ مؤثر ہوتا ہے۔ ادھورا علاج مثبت نتائج دینے میں ناکام رہتا ہے۔
Prevention for Breast Cancer
اگرچہ اس مرض کو مکمل طور پر روکنا ممکن نہیں، تاہم چند احتیاطی تدابیر خطرے کو نمایاں طور پر کم کر سکتی ہیں۔
ہفتے کے زیادہ تر دنوں میں کم از کم تیس منٹ کی ورزش کریں۔ صحت مند وزن برقرار رکھیں اور موٹاپے سے بچیں۔ شراب نوشی سے مکمل پرہیز کریں۔ اس مرض کے لیے الکوحل کی کوئی محفوظ مقدار نہیں۔ ہارمون علاج صرف ضرورت کے وقت اور کم سے کم مقدار میں لیں۔ اپنی چھاتیوں کی خود نگرانی کریں اور کوئی بھی تبدیلی فوری طور پر معالج کو بتائیں۔
انتہائی زیادہ خطرے والی خواتین کے لیے معالج احتیاطی ادویات یا جراحی تجویز کر سکتے ہیں۔
یہ بیماری دنیا بھر میں پائی جاتی ہے اور ہر سال لاکھوں خواتین اس کا شکار ہوتی ہیں۔ ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن کے مطابق 2022 میں تقریباً چھ لاکھ ستر ہزار خواتین بریسٹ کینسر کی وجہ سے جان کی بازی ہار گئی تھیں۔
ترقی یافتہ ممالک میں تشخیص زیادہ ہوتی ہے لیکن اموات کی شرح کم ہے، جبکہ کم ترقی یافتہ ممالک میں اموات زیادہ دیکھی جاتی ہیں، جس کی بڑی وجہ دیر سے تشخیص اور علاج کی کمی ہے۔
Our Note on Breast Cancer in Urdu
بریسٹ کینسر ایک سنجیدہ مگر قابلِ علاج بیماری ہے، خاص طور پر اگر اسے ابتدائی مرحلے میں پکڑ لیا جائے۔ آگاہی، بروقت تشخیص اور مکمل علاج ہی اس بیماری کے خلاف سب سے مؤثر ہتھیار ہیں۔ ہر فرد کو اپنی صحت کا خیال رکھنا چاہیے اور کسی بھی غیر معمولی تبدیلی کو نظر انداز نہیں کرنا چاہیے۔
FAQs
What is the meaning of breast cancer in Urdu?
بریسٹ کینسر کو اردو میں “چھاتی کا سرطان” کہا جاتا ہے۔ اس بیماری میں چھاتی کے خلیے غیر معمولی طور پر بڑھنے لگتے ہیں اور گلٹی یا رسولی بنا لیتے ہیں۔ یہ رسولی وقت کے ساتھ بڑی ہو سکتی ہے اور اگر بروقت علاج نہ کیا جائے تو جسم کے دوسرے حصوں تک پھیل سکتی ہے۔
یہ بیماری زیادہ تر خواتین میں پائی جاتی ہے لیکن مرد بھی اس کا شکار ہو سکتے ہیں۔ چھاتی کا سرطان دنیا بھر میں عام بیماریوں میں شمار ہوتا ہے۔ لیکن جدید طبی سہولیات کی بدولت اس کا بروقت علاج ممکن ہے۔
What are the symptoms of breast cancer?
بریسٹ کینسر کی علامات مختلف ہو سکتی ہیں اور بعض اوقات ابتدائی مرحلے میں کوئی علامت ظاہر نہیں ہوتی۔ عام علامات میں چھاتی میں گلٹی یا سختی محسوس ہونا شامل ہے۔ جو اکثر بغیر درد کے ہوتی ہے۔ اس کے علاوہ چھاتی کے سائز یا شکل میں تبدیلی، جلد پر گڑھے پڑنا، سرخی یا رنگت میں فرق، اور نپل کا اندر کی طرف مڑ جانا بھی علامات ہو سکتی ہیں۔
بعض اوقات نپل سے خون یا شفاف مادہ بھی خارج ہو سکتا ہے۔ اگر بغل کے نیچے گلٹی محسوس ہو یا چھاتی کی جلد نارنجی کے چھلکے جیسی لگے تو یہ بھی خطرے کی علامت ہو سکتی ہے۔
What is the treatment for breast cancer?
بریسٹ کینسر کا علاج بیماری کی قسم، مرحلے اور مریض کی حالت کے مطابق کیا جاتا ہے۔ عام طور پر علاج میں سرجری شامل ہوتی ہے جس میں گلٹی یا پوری چھاتی کو نکالا جا سکتا ہے۔ اس کے ساتھ شعاعی علاج کیا جاتا ہے تاکہ باقی ماندہ کینسر کے خلیات ختم کیے جا سکیں۔
کیمیائی علاج بھی استعمال ہوتا ہے جو کینسر کے خلیات کو ختم کرنے میں مدد دیتا ہے۔ بعض صورتوں میں ہارمونل یا مخصوص ہدفی علاج بھی دیا جاتا ہے۔ اگر بیماری جلد تشخیص ہو جائے تو علاج زیادہ مؤثر ثابت ہوتا ہے اور مریض مکمل صحت یاب بھی ہو سکتا ہے۔
What are the symptoms of breast cancer in an unmarried girl in Urdu?
غیر شادی شدہ لڑکیوں میں بھی بریسٹ کینسر ہو سکتا ہے، اگرچہ اس کا خطرہ عمر کے ساتھ بڑھتا ہے۔ علامات تقریباً وہی ہوتی ہیں جو دیگر خواتین میں دیکھی جاتی ہیں۔ ان میں چھاتی میں گلٹی یا سختی محسوس ہونا، چھاتی کے سائز یا شکل میں تبدیلی، جلد پر سوجن یا گڑھے پڑنا شامل ہیں۔
نپل کا اندر کی طرف مڑ جانا یا اس سے غیر معمولی مادہ خارج ہونا بھی ایک اہم علامت ہو سکتی ہے۔ بعض اوقات بغل میں گلٹی بھی محسوس ہو سکتی ہے۔ اگر ایسی کوئی علامت ظاہر ہو تو فوری طور پر ڈاکٹر سے مشورہ کرنا بہت ضروری ہے۔
