Psoriasis is a serious skin condition. Know about it in Urdu.

Psoriasis Meaning in Urdu – A Serious Skin Condition

سورائسز جلد کی ایک دائمی سوزشی بیماری ہے۔ جو مدافعتی نظام کی غیر معمولی سرگرمی کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے۔ اس بیماری میں جلد کے خلیے معمول کے مقابلے میں بہت تیزی سے بننے لگتے ہیں۔ جس کے نتیجے میں جلد کی سطح پر موٹی، خشک، کھردری اور چھلکے دار تہیں بن جاتی ہیں۔ یہ بیماری زیادہ تر کہنیوں، گھٹنوں، سر کی جلد، کمر، ہاتھوں اور پاؤں پر ظاہر ہوتی ہے۔ تاہم جسم کے کسی بھی حصے کو متاثر کر سکتی ہے۔

اگرچہ سورائسز کا مستقل علاج موجود نہیں۔ لیکن جدید علاج، مناسب احتیاط اور صحت مند طرزِ زندگی کی مدد سے اس بیماری کو کافی حد تک قابو میں رکھا جا سکتا ہے۔ بعض افراد میں یہ بیماری چند ہفتوں یا مہینوں تک شدت اختیار کرتی ہے۔ پھر کچھ عرصے کے لیے علامات کم یا ختم ہو جاتی ہیں۔ لیکن بعد میں دوبارہ ظاہر ہو سکتی ہیں۔

یہ بات بھی ذہن میں رکھنا ضروری ہے کہ سورائسز متعدی بیماری نہیں ہے۔ یعنی یہ کسی مریض کے ساتھ رہنے، ہاتھ ملانے، ایک ہی برتن استعمال کرنے یا جلد کو چھونے سے دوسرے شخص میں منتقل نہیں ہوتی۔

Causes of Psoriasis in Urdu

سورائسز کی ایک ہی وجہ معلوم نہیں ہو سکی۔ لیکن طبی ماہرین کے مطابق اس بیماری کے پیچھے موروثی رجحان اور ماحول سے متعلق عوامل دونوں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

عام حالات میں جلد کے نئے خلیے تقریباً ایک ماہ میں بنتے اور پرانے خلیوں کی جگہ لیتے ہیں۔ لیکن سورائسز میں مدافعتی نظام غلطی سے صحت مند جلد پر حملہ آور ہو جاتا ہے۔ اس کی وجہ سے جلد کے خلیے صرف چند دنوں میں بننے لگتے ہیں۔ چونکہ پرانے خلیوں کو جھڑنے کا وقت نہیں ملتا، اس لیے وہ جلد کی سطح پر جمع ہو کر موٹے، خشک اور سفید یا چاندی جیسے چھلکوں والی تہیں بنا دیتے ہیں۔

تحقیقات سے معلوم ہوا ہے کہ جن افراد کے خاندان میں سورائسز موجود ہو، ان میں اس بیماری کا خطرہ نسبتاً زیادہ ہوتا ہے۔ تاہم صرف موروثی رجحان کافی نہیں ہوتا بلکہ اکثر کسی بیرونی محرک کے بعد بیماری ظاہر ہوتی ہے۔

Risk Factors

بہت سے لوگ جینیاتی طور پر سورائسز کا رجحان رکھتے ہیں۔ مگر سالوں تک کوئی علامت ظاہر نہیں ہوتی جب تک کوئی محرک عنصر اسے فعال نہ کر دے۔ عام محرکات میں یہ شامل ہیں۔

  • گلے یا جلد کے انفیکشن، خاص طور پر بیکٹیریل انفیکشن
  • ٹھنڈا اور خشک موسم
  • جلد پر چوٹ، کٹاؤ یا شدید دھوپ سے جھلسنا
  • سگریٹ نوشی اور دخانی دھوئیں کے سامنے رہنا
  • زیادہ مقدار میں شراب کا استعمال
  • بعض ادویات جیسے دل، ملیریا یا ذہنی امراض کی دوائیں
  • سٹیرائیڈ ادویات کا اچانک بند کرنا
  • ذہنی دباؤ اور تناؤ

سورائسز میں خاندانی وراثت کا واضح کردار ہے۔ اگر والدین میں سے کسی ایک کو یہ مرض ہو تو اولاد میں اس کے پیدا ہونے کا خطرہ بڑھ جاتا ہے۔ اور اگر دونوں والدین متاثر ہوں تو یہ خطرہ مزید بڑھ جاتا ہے۔ اس کے علاوہ سگریٹ نوشی، موٹاپا اور زیادہ وزن بھی اس مرض کے خطرے اور شدت کو بڑھاتے ہیں۔

Complications of Psoriasis

سورائٹک آرتھرائٹس، جو جوڑوں میں درد، سوجن اور اکڑن کا باعث بنتی ہے۔ تقریباً 20 فیصد مریضوں میں یہ کیفیت پائی جاتی ہے۔

  • دل کی بیماریاں، دل کا دورہ اور فالج
  • ٹائپ ٹو ذیابیطس اور موٹاپا
  • بلند فشار خون
  • آنکھوں کی سوزش جیسے یوویائٹس اور بلیفرائٹس
  • ذہنی دباؤ، بے چینی اور خود اعتمادی میں کمی
  • دیگر مدافعتی امراض جیسے سیلیک بیماری اور کروہنز بیماری

سورائٹک آرتھرائٹس کی علامات میں جوڑوں کی اکڑن، خاص طور پر صبح کے وقت، اور کمر کے نچلے حصے میں سختی شامل ہے۔ اگر جوڑوں میں درد محسوس ہو تو فوری طور پر معالج سے رجوع کرنا ضروری ہے تاکہ جوڑوں کو مستقل نقصان سے بچایا جا سکے۔

Types of Psoriasis in Urdu

سورائسز کی کئی مختلف اقسام ہیں اور ہر قسم کی علامات کچھ حد تک مختلف ہو سکتی ہیں۔

Plaque Psoriasis

یہ سورائسز کی سب سے زیادہ پائی جانے والی قسم ہے۔

اس میں جلد پر سرخ یا گہرے رنگ کے ابھرے ہوئے دھبے بنتے ہیں جن کے اوپر سفید یا چاندی جیسے خشک چھلکے موجود ہوتے ہیں۔ یہ دھبے زیادہ تر کہنیوں، گھٹنوں، سر کی جلد، کمر اور جسم کے دوسرے حصوں پر نمودار ہوتے ہیں۔

ان جگہوں پر شدید خارش، جلن، درد اور جلد پھٹنے جیسی شکایات بھی ہو سکتی ہیں۔ بعض اوقات جلد سے خون بھی نکل سکتا ہے۔

Guttate Psoriasis

یہ قسم زیادہ تر بچوں اور نوجوانوں میں دیکھی جاتی ہے۔

اس میں جسم، بازوؤں اور ٹانگوں پر چھوٹے چھوٹے قطرے نما سرخ دھبے بن جاتے ہیں جن پر باریک چھلکے موجود ہوتے ہیں۔

یہ بیماری اکثر گلے کے جراثیمی انفیکشن کے بعد شروع ہوتی ہے۔

Inverse Psoriasis

اس قسم میں بغلوں، رانوں کے جوڑ، کولہوں کے درمیان اور خواتین میں چھاتیوں کے نیچے سرخ، ہموار اور سوزش والی جلد پیدا ہوتی ہے۔

پسینہ، رگڑ اور نمی اس بیماری کو مزید بڑھا سکتے ہیں، جبکہ بعض اوقات جلد کی پھپھوندی بھی اس قسم کو شدید بنا دیتی ہے۔

Pustular Psoriasis

یہ سورائسز کی نسبتاً نایاب لیکن سنگین قسم ہے۔

اس میں سرخ جلد کے اوپر سفید یا زرد رنگ کے پیپ سے بھرے دانے بن جاتے ہیں۔ بعض مریضوں میں صرف ہاتھوں اور پاؤں تک محدود رہتی ہے جبکہ بعض میں پورے جسم کو متاثر کر سکتی ہے۔

شدید صورت میں فوری طبی علاج کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

Erythrodermic Psoriasis

یہ سورائسز سب سے نایاب لیکن خطرناک قسم ہے۔

اس میں تقریباً پورے جسم کی جلد سرخ، سوزش زدہ اور چھلکے دار ہو جاتی ہے۔ مریض کو شدید خارش، جلن، درد اور جسمانی کمزوری محسوس ہو سکتی ہے۔

یہ حالت طبی ہنگامی صورتحال بن سکتی ہے اور بعض مریضوں کو ہسپتال میں داخل کرنا پڑتا ہے۔

Nail Psoriasis

سورائسز صرف جلد تک محدود نہیں رہتی بلکہ ہاتھوں اور پاؤں کے ناخن بھی متاثر ہو سکتے ہیں۔

ناخنوں میں چھوٹے چھوٹے گڑھے بن جانا، رنگ تبدیل ہونا، موٹائی بڑھ جانا، ناخن کا گوشت سے الگ ہونا، ناخن کا ٹوٹنا یا مکمل خراب ہو جانا اس بیماری کی علامات ہو سکتی ہیں۔

ناخنوں کی تبدیلیاں بعض اوقات روزمرہ کے کاموں کو بھی مشکل بنا دیتی ہیں۔

Symptoms of Psoriasis in Urdu

ہر مریض میں علامات ایک جیسی نہیں ہوتیں، لیکن عام طور پر درج ذیل علامات ظاہر ہوتی ہیں۔

  • جلد پر سرخ یا گہرے رنگ کے کھردرے دھبے بننا۔
  • دھبوں پر سفید یا چاندی جیسے چھلکے بن جانا۔
  • شدید خارش یا جلن محسوس ہونا۔
  • جلد کا خشک اور پھٹ جانا۔
  • بعض اوقات جلد سے خون آنا۔
  • سر کی جلد پر زیادہ خشکی اور چھلکے بننا۔
  • ہاتھوں اور پاؤں میں دردناک دراڑیں پڑ جانا۔
  • نیند کا متاثر ہونا۔
  • بیماری کا کچھ عرصہ بڑھ جانا اور پھر وقتی طور پر کم ہو جانا۔

بعض افراد میں صرف چند دھبے بنتے ہیں جبکہ شدید صورت میں جسم کا بڑا حصہ متاثر ہو سکتا ہے۔

Treatment of Psoriasis in Urdu

اگرچہ سورائسز کا مکمل علاج موجود نہیں۔ مگر علامات کو قابو میں رکھنے کے لیے کئی مؤثر طریقے دستیاب ہیں۔ علاج کا انتخاب مرض کی شدت اور نوعیت پر منحصر ہوتا ہے۔

جلد پر لگانے والی ادویات: ہلکی نوعیت کی سورائسز میں کریم، مرہم، جیل اور لوشن کارآمد ثابت ہوتے ہیں اور اکثر مریضوں کے لیے یہی کافی ہوتے ہیں۔

روشنی سے علاج: اس طریقہ علاج میں مخصوص قسم کی الٹراوائلٹ روشنی کنٹرول انداز میں جلد پر استعمال کی جاتی ہے۔ اس کا مکمل کورس عموماً آٹھ سے دس ہفتوں پر مشتمل ہوتا ہے اور ہفتے میں دو سے تین بار ہسپتال جانا پڑتا ہے۔

اندرونی ادویات: زیادہ شدید یا وسیع سورائسز کے لیے گولیاں یا انجیکشن تجویز کیے جاتے ہیں۔ ان میں میتھوٹریکسیٹ، سائیکلوسپورین، ایسیٹریٹن اور ایپریمیلاسٹ جیسی گولیاں شامل ہیں۔ اس کے علاوہ ایڈالیموماب، ایٹانرسیپٹ، سیکوکینوماب اور یوسٹیکینوماب جیسے انجیکشن بھی استعمال ہوتے ہیں۔ جو مدافعتی نظام کو متوازن کرنے میں مدد دیتے ہیں۔ ان تمام ادویات کے استعمال کے دوران خون کے باقاعدہ ٹیسٹ ضروری ہوتے ہیں تاکہ مریض کی صحت پر نظر رکھی جا سکے۔

Suggestions for Psoriatic Patients

روزمرہ زندگی میں چند عادات اپنا کر سورائسز کی علامات کو کم کیا جا سکتا ہے۔

  • متوازن غذا کا استعمال اور اگر ضرورت ہو تو وزن کم کرنا
  • باقاعدہ ورزش کو معمول بنانا
  • سگریٹ نوشی سے مکمل پرہیز
  • شراب کے استعمال میں کمی
  • ذہنی دباؤ کم کرنے کے طریقے اپنانا، جیسے مراقبہ یا ہلکی پھلکی ورزش
  • جلد کو مسلسل نمی بخش مرہم سے تر رکھنا
  • معالج کی تجویز کردہ ادویات کا باقاعدگی سے استعمال
  • جوڑوں یا ناخنوں میں کسی بھی تبدیلی کی صورت میں فوری طور پر معالج کو مطلع کرنا

Conclusion on Psoriasis in Urdu

سورائسز ایک ایسی بیماری ہے جو جسمانی تکلیف کے ساتھ ساتھ ذہنی اور جذباتی سطح پر بھی مریض کو متاثر کرتی ہے۔ خارش، جلن اور جلد پر نمایاں دھبوں کے باعث بہت سے مریض سماجی طور پر بھی خود کو الگ تھلگ محسوس کرتے ہیں۔ اسی وجہ سے اس مرض کو صرف جلد کی بیماری سمجھ کر نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔

یہ حقیقت ذہن نشین رکھنی چاہیے کہ سورائسز ایک جینیاتی اور مدافعتی بنیادوں پر پیدا ہونے والا مرض ہے۔ اس لیے اسے مکمل طور پر ختم کرنا ممکن نہیں۔ تاہم اس کا مطلب یہ ہرگز نہیں کہ مریض بے بس ہیں۔ بروقت تشخیص، درست علاج اور محرکات سے بچاؤ کے ذریعے علامات کو نمایاں حد تک قابو میں رکھا جا سکتا ہے۔

طرزِ زندگی میں معمولی تبدیلیاں بھی اس مرض کے انتظام میں بڑا کردار ادا کر سکتی ہیں۔ متوازن غذا، باقاعدہ ورزش، ذہنی دباؤ سے بچاؤ اور سگریٹ نوشی و شراب نوشی سے پرہیز نہ صرف جلد کی حالت بہتر بناتے ہیں بلکہ دل کی بیماریوں اور ذیابیطس جیسے ساتھ آنے والے خطرات کو بھی کم کرتے ہیں۔

FAQs

What is the meaning of psoriasis in Urdu?

سورائسز جلد کی ایک طویل المدتی بیماری ہے۔ جو مدافعتی نظام کی خرابی کے باعث پیدا ہوتی ہے۔ اردو میں اسے عام طور پر چنبل بھی کہا جاتا ہے، جو ایک روایتی اصطلاح ہے۔ اس مرض میں مدافعتی خلیے غلطی سے صحت مند جلد پر حملہ کر دیتے ہیں۔ جس سے جلد کے خلیوں کی افزائش معمول سے کہیں زیادہ تیز ہو جاتی ہے۔

نتیجتاً جلد پر خشک، موٹے اور پپڑی دار دھبے بن جاتے ہیں جن میں خارش اور جلن بھی محسوس ہوتی ہے۔ یہ مرض متعدی نہیں، یعنی کسی کو چھونے یا قریب رہنے سے نہیں پھیلتا۔ اس کی جڑیں جینیاتی اور ماحولیاتی عوامل کے ملاپ میں پائی جاتی ہیں، اور یہ اکثر خاندانوں میں نسل در نسل منتقل ہوتا ہے۔

What is plaque psoriasis?

پلاک سورائسز، سورائسز کی سب سے عام اور معروف قسم ہے۔ اس میں جلد پر ابھرے ہوئے، موٹے اور سرخی مائل دھبے بنتے ہیں۔ جن پر چاندی جیسی سفید پپڑیاں نمایاں ہوتی ہیں۔ یہ دھبے عام طور پر کہنیوں، گھٹنوں، کمر کے نچلے حصے اور کھوپڑی پر جسم کے دونوں اطراف ایک جیسے انداز میں ظاہر ہوتے ہیں۔

ان کا رنگ جلد کی رنگت کے مطابق مختلف ہو سکتا ہے، روشن جلد پر یہ سرخی مائل جبکہ گندمی یا گہری جلد پر جامنی یا بھورے دکھائی دیتے ہیں۔ بعض اوقات متاثرہ جلد ٹھیک ہونے کے بعد بھی رنگت میں عارضی تبدیلی چھوڑ جاتی ہے۔ یہ دھبے خارش، خشکی اور بعض اوقات دراڑوں کا باعث بھی بنتے ہیں جن سے خون بھی رِس سکتا ہے۔

What is the treatment for psoriasis?

سورائسز کا کوئی مکمل علاج موجود نہیں۔ تاہم علامات کو مؤثر انداز میں قابو میں رکھنے کے لیے کئی طریقے دستیاب ہیں۔ ہلکی نوعیت کی سورائسز میں جلد پر لگانے والی کریمیں، مرہم اور لوشن عموماً کافی ثابت ہوتے ہیں۔ زیادہ شدید یا وسیع صورتو میں روشنی سے علاج یعنی الٹراوائلٹ تھراپی تجویز کی جاتی ہے۔ جس کا کورس عموماً آٹھ سے دس ہفتوں پر مشتمل ہوتا ہے۔

نہایت شدید کیسز میں گولیاں یا انجیکشن، جیسے میتھوٹریکسیٹ، سائیکلوسپورین یا مدافعتی نظام کو متوازن کرنے والی جدید ادویات استعمال کی جاتی ہیں۔ ان کے ساتھ باقاعدہ خون کے ٹیسٹ بھی ضروری ہوتے ہیں۔ ساتھ ہی متوازن غذا، ورزش، ذہنی دباؤ میں کمی اور سگریٹ نوشی سے پرہیز بھی علامات کو کم رکھنے میں مددگار ثابت ہوتے ہیں۔

What is scalp psoriasis?

سکیلپ سورائسز، سورائسز کی ایک عام قسم ہے جو کھوپڑی کو متاثر کرتی ہے۔ اس میں کھوپڑی پر خشک، پپڑی دار اور خارش زدہ دھبے بن جاتے ہیں۔ جو بالوں کی لکیر سے آگے پیشانی، گردن یا کانوں کے پیچھے تک بھی پھیل سکتے ہیں۔ یہ حالت ہلکی خشکی سے لے کر موٹی، چاندی جیسی پپڑیوں کی صورت میں شدید بھی ہو سکتی ہے۔

سکیلپ سورائسز اکثر شدید خارش کا باعث بنتی ہے۔ اور مسلسل کھجانے سے جلد سے خون بھی رِس سکتا ہے۔ کھوپڑی کے علاوہ یہ کان کے اندرونی حصے کو بھی متاثر کر سکتی ہے۔ اس کا علاج عام طور پر خصوصی شیمپو، جلد پر لگانے والی ادویات یا زیادہ شدید صورتوں میں روشنی سے علاج یا اندرونی ادویات کے ذریعے کیا جاتا ہے۔

About the author

Saeed Iqbal

Saeed Iqbal is a content conqueror who loves to pen down his thoughts, enabling the masses to live a healthy and balanced life. As a content writer, he has more than five years of experience, producing health-oriented and SEO-driven articles and blogs.

View all posts